It is a wrap up !
Nous voici déjà à notre dernier chapitre. Nous sommes de retour au Canada depuis déjà deux mois. Récapitulons depuis notre dernière semaine en Allemagne.
On quitte l’Europe:
Les parents à JS nous quittent le 14 avril. Nous passons les jours suivants en préparations pour le retour. On remet l’appartement en ordre, on expédie encore deux boite, on ferme les sacs à dos. Le samedi nous allons voir notre dernière partie de soccer de l’équipe locale et le mardi matin, 6:30 on ferme une dernière fois la porte de l’appartement. Ce soir là nous dormirons en France. Je vous avoue que ce ne fut pas facile. Après avoir travailler à la préparation de cette aventure pendant 18 mois et avoir été émerveillé pendant près de 9, quitté l’Allemagne fait un pincement au cœur.
Après plusieurs heures dans le train et quelques transferts nous sommes finalement arrivés à Paris. J’appréhende un peu nos 2 jours ici… rappelez-vous notre arrivée en Europe… Je ne suis pas une fan des Parisiens. Nous laissons nos sacs à la gare et nous allons rejoindre un groupe pour un tour guidé dans Paris qui a pour thème la Révolution Française. Fantastique !!! Notre guide est un Américain dans la quarantaine, habitant maintenant Paris, passionné par son sujet qu‘il connait de A à Z. Nous avons eu peu de tours guidés de cette qualité pendant nos 9 mois. Après ce bel après midi nous irons à notre hôtel. Si je n’affectionne pas particulièrement la ville de Paris, j’aime beaucoup le quartier Montmartre. Notre hôtel est donc aux pieds de Montmartre, au bout de la rue Clichy, à 2 pas du Moulin Rouge. Nous trouvons, (oh hasard !) un petit bistro juste à coté avec une carte de bières surprenante et des moules frites au curie pour faire mon bonheur. En prime, nous avons un service impeccable par des gens super gentils !!! Oui oui, à Paris ! Vont-ils me réconcilier avec leur population ? Faut pas charrié… ca va en prendre un peu plus…
Le lendemain matin, ayant adoré notre tour guidé de la veille, nous tentons l’expérience à nouveau avec la même compagnie. Cette fois-ci le thème est Montmartre. Notre guide est un Londonien venu à Paris il y a 30 ans. Il n’est jamais repartie chez lui étant tombé en amour avec Montmartre. Encore un guide qui connait son sujet et qui est passionné. Une fois de plus, nous sommes sous le charme. Il nous fait découvrir des petits coins, des pâtissiers, crêperies, etc. Et bien entendu les lieux et ateliers si cher aux grands maitres de la belle époque de la butte. Picasso, Van Gogh, Lautrec, etc.
Après une bonne crêpe nous terminons l’après midi avec un sorbet dans les jardins du Luxembourg et une longue marche dans les rues de Paris. Pour le dernier souper de cette aventure en Europe nous ferons comme pour le premier soir. Un succulent picnic avec des produits du terroir aux pieds de la tour Effel. Magnifique. Faut pas se demander pourquoi on veut pas que ca finisse ! C’est merveilleux !
Nous quittons Paris avec encore le cœur gros. On fait un deuil. Le deuil de ne pas avoir pu resté dans les vieux pays pour les 11 mois que nous avions de disponibles faute de fonds mais aussi deuil tout court de la fin d‘une aventure incroyable. Dans l’avion, on réalise vraiment la fin mais le positif, la famille, n’est pas encore là. Le vol de 7 heures et quelques est particulièrement long.
Ca y est, on est de retour au Québec !
Ma sœur Nathalie qui habite au Saguenay, est venue nous chercher avec ma mère, son conjoint et ses deux petits cœurs. J’avoue que de les revoir était assez trippant. Nous avons tous aussitôt pris la direction de Gatineau. Direction chez ma sœur Manon où nous attendait aussi ses 2 petits amours et son conjoint. Nous passerons la fin de semaine en famille. Retrouvailles avec les parents à JS, sa sœur et son beau frère, mon père et ma “twin” d’un échange linguistique fait au secondaire. Le weekend est intense. On réalise plus ou moins.
Et maintenant ?
Et bien voilà, la vie reprend son court tranquillement. Nous habitons toujours chez Marie- Pierre et Martin qui nous ont accueillis vraiment chaleureusement. On est dorloter avec eux. JS a repris le travail 2 semaines après notre retour. Moi je ne peux pas revenir au travail avant ma date initiale soit le 18 juillet. En attendant, je “brette”.
Le plus difficile du retour ? Pour moi c’est que je ne suis pas en vacance, je suis sans emploi… Donc sans $, sans maison, sans voiture. Nous reprenons la maison qu’en aout prochain. Le rythme de vie et le style de vie entre nous deux est aussi très différent. Nous n’avons plus juste nous, y’a plein de monde autour avec qui nous devons partager notre attention. De mon coté j’ai l’impression que mes journées passent dans l’attente de la prochaine aventure. La nostalgie est là, je repartirais tout de suite. Je sais que bientôt j’aurais encore plein de projet dans mon assiette, il faut que je prenne mon mal en patience et que j’en profite !
Mon pays ou ma ville préférée ? Mon meilleur moment ? Ce que j’ai aimé le plus ? Ce que je ferais de différent ? Combien tout ca nous coute ?
Pour les 3 premières questions j’ai peine à répondre. Selon quels critères ? Nous avons vu des endroits touchants mais “laids” (les camps de concentration), d’autres remplis de la “vieille” histoire (ne serait-ce que la Grèce et la Turquie), d’autres plus récentes et tout aussi fascinantes (Berlin, Bosnie), certaines magnifiques (Dubrovnik, Prague, Suisse). Pour le plaisir (Octoberfest, Le mondial de Strasbourg, Porto)? Les paysages (Irlande) ? Etc. Bref, ne m’obliger pas à faire un choix à moins de me donner des critères précis. Où retournerais-je ? Nulle part probablement. Il y a encore trop de pays à découvrir.
Ce que je ferais de différent ? Avoir plus d’argent de coté histoire de resté là bas plus longtemps même si ma famille me manquait. Je recommencerais sans aucun doute l’aventure et je ne voudrais pas d’autre partenaire que JS. Notre temps là bas fut précieux, incroyable et je ne changerais rien. Sommes nous plus solide ? Je crois que nous l’étions au départ pour faire ce voyage. C’est juste plus flagrant maintenant.
Combien ? Je n’ai pas encore fait les comptes finaux mais bon… Je dirais autours de 40 000 $. Y’aurait-il eu moyen de le faire pour moins cher ? Oui, en choisissant le camping ou le “couch surfing” plutôt que les auberges de jeunesse. En omettant notre “splurge” d’un restaurant par pays, si on avait fait du pouce ou une partie en vélo, en coupant les visites des sites historiques et archéologiques… Mais ca n’aurait pas été le type de voyage que nous voulions faire.
Voilà. Je pense que ca fait le tour. J’espère que vous avez aimé. Nous nous avons réalisé un rêve qui fut à la hauteur de nos espérances. Tous les jours nous nous disions à quel point nous étions chanceux et heureux d’être là. Nous avons 14 000 photos pour nous rappeler nos merveilleux moments… Quelle sera notre prochaine aventure maintenant que nous devons “redevenir adulte” et payer les factures ? Laisser nous le temps de revenir dans notre maison, qu’on reprenne tous les deux le boulot et on y pensera sérieusement ! ;)
JS et Ley
mardi 21 juin 2011
lundi 18 avril 2011
Bavière, la Foret Noire et la Suisse
Nous revenons donc d’Istanbul par Munich. Le lendemain matin Mme Camille, M. Poisson et Dominique irons faire la marche guidée dans la ville. JS et moi ferons la marche de troisième Reich. Note guide fut très décevant. Il revenait de voyage et clairement ne voulait pas être là (bon, peux pas le blâmer…). Bref, peu de nouveau. Comme nous avons rdv plus tard avec l’autre moitié de notre gang, JS et moi retournons chez Schneider et moi je me trouve un petit souvenir… la robe bavaroise traditionnelle. Nous dinerons tous chez Hofbrauhaus. Toujours aussi cool que la première fois. J’aime bien Munich. Munich est un peu comme un gros Québec. Berlin : un gros MTL et Francfort : certains coins de Toronto.
Le lendemain on passe la journée à Nuremberg. Ce qui est intéressant ici c’est que le musée n’est pas sur la seconde guerre mais plutôt sur le Parti Nazi, les rallies, etc. et un bout sur le procès. Le musée est bien fait, on manque de temps. Incroyable l'endoctrinement.
Nous arriverons à Rothenburg ce soir là pour faire la marche avec le gardien de nuit. Génial. Il a un super sens de l’humour. Un des meilleurs tours guidés qu’on a eu en 9 mois. La ville est charmante. On fait un retour dans le temps ici. C’est un bel endroit pour venir relaxer et y’a plein de piste de randonnée autours.
Nous retournons déjà à Mayence. Le lendemain matin Dominique retourne au Canada. Nous irons tous la reconduire à l’Aéroport et ensuite les parents à JS, JS et moi irons “directement” (après 3 changements de train) à Baden-Baden.
La foret noire est elle aussi fantastique ! Baden-Baden est une belle ville. Très villégiature. Les gens viennent ici pour les bains thermiques et les randonnées. Nous ferons la marche de la ville et nous passerons le reste de l’après midi sur une petite terrasse à prendre un verre, jaser et relaxer. Avant le souper, nous explorerons un peu plus les abords du canal.
Le lendemain nous irons à Freiburg. Encore une belle place ! Nous ferons encore une fois la marche dans la ville et après un picnic sur le bord de l’eau nous partons chacun de notre coté. JS ira “voir” les brasseries, ses parents irons dans la montagne et moi… dans la montagne aussi ! Tant qu’a être ici, il faut bien faire un peu de randonnée !!
Le lendemain nous avons louer une voiture et direction: Suisse ! Nous ferons un arrêt à Zurich en après midi. Ils préparent une grande fête pour le printemps. Les rues sont pleines, les fanfares un peu partout, les manèges et les kiosques. JS et ses parents dineront avec une petite raclette… Le paysage est superbe. La ville est au bord d’un lac et tout au bout il y a les montagnes.
Nous dormirons à Luzerne sur le bord des montagnes… Le lendemain on se lève tôt pour aller faire de la randonnée à Interlaken mais il pleut… Déception pour moi. Non seulement y’a pas de randonnée mais on voit pas les montagnes. On y va quand même ! Donc Interlaken, Thun et on va dormir à Bern. La Suisse est magnifique. Moi, avec des montagnes je suis aux anges. S’il faut qu’il y est de l’eau en plus !!! Pour le retour le 13 nous dinerons à Basel et enfin on ramène l’auto à Freiburg. Nous dormirons à Mayence ce soir là car les parents à JS partent le lendemain matin. La Suisse c’est super mais tellement dispendieux ! J’aimerais bien y retourner histoire de la faire ma randonnée en montagne mais il faudra bien prévoir…
Donc voilà. Depuis le 14 avril nous sommes à nouveau juste nous deux. Depuis on prépare le retour. Lavage intensif et grand ménage. On essaie de ne pas penser que le retour veut dire que cette aventure est terminée parce que ca nous rend vraiment triste. Moi, je me concentre sur le fait que le retour veut dire qu’enfin je vais revoir les autres personnes que j’aime, être à nouveau avec ma famille. Ca, ca fait vraiment plaisir. Ce fut une expérience extraordinaire mais bon, il est trop tôt pour la conclusion. Il nous reste encore quelques jours avant de devoir “redevenir adulte” ! ;)
Malheureusement notre connexion internet est vraiment très lente en ce moment et il m'est impossible de revoir les photos et commentaires pour la correction. Excusez les coquilles et autres svp.
Le lendemain on passe la journée à Nuremberg. Ce qui est intéressant ici c’est que le musée n’est pas sur la seconde guerre mais plutôt sur le Parti Nazi, les rallies, etc. et un bout sur le procès. Le musée est bien fait, on manque de temps. Incroyable l'endoctrinement.
Nous arriverons à Rothenburg ce soir là pour faire la marche avec le gardien de nuit. Génial. Il a un super sens de l’humour. Un des meilleurs tours guidés qu’on a eu en 9 mois. La ville est charmante. On fait un retour dans le temps ici. C’est un bel endroit pour venir relaxer et y’a plein de piste de randonnée autours.
Nous retournons déjà à Mayence. Le lendemain matin Dominique retourne au Canada. Nous irons tous la reconduire à l’Aéroport et ensuite les parents à JS, JS et moi irons “directement” (après 3 changements de train) à Baden-Baden.
La foret noire est elle aussi fantastique ! Baden-Baden est une belle ville. Très villégiature. Les gens viennent ici pour les bains thermiques et les randonnées. Nous ferons la marche de la ville et nous passerons le reste de l’après midi sur une petite terrasse à prendre un verre, jaser et relaxer. Avant le souper, nous explorerons un peu plus les abords du canal.
Le lendemain nous irons à Freiburg. Encore une belle place ! Nous ferons encore une fois la marche dans la ville et après un picnic sur le bord de l’eau nous partons chacun de notre coté. JS ira “voir” les brasseries, ses parents irons dans la montagne et moi… dans la montagne aussi ! Tant qu’a être ici, il faut bien faire un peu de randonnée !!
Le lendemain nous avons louer une voiture et direction: Suisse ! Nous ferons un arrêt à Zurich en après midi. Ils préparent une grande fête pour le printemps. Les rues sont pleines, les fanfares un peu partout, les manèges et les kiosques. JS et ses parents dineront avec une petite raclette… Le paysage est superbe. La ville est au bord d’un lac et tout au bout il y a les montagnes.
Nous dormirons à Luzerne sur le bord des montagnes… Le lendemain on se lève tôt pour aller faire de la randonnée à Interlaken mais il pleut… Déception pour moi. Non seulement y’a pas de randonnée mais on voit pas les montagnes. On y va quand même ! Donc Interlaken, Thun et on va dormir à Bern. La Suisse est magnifique. Moi, avec des montagnes je suis aux anges. S’il faut qu’il y est de l’eau en plus !!! Pour le retour le 13 nous dinerons à Basel et enfin on ramène l’auto à Freiburg. Nous dormirons à Mayence ce soir là car les parents à JS partent le lendemain matin. La Suisse c’est super mais tellement dispendieux ! J’aimerais bien y retourner histoire de la faire ma randonnée en montagne mais il faudra bien prévoir…
Donc voilà. Depuis le 14 avril nous sommes à nouveau juste nous deux. Depuis on prépare le retour. Lavage intensif et grand ménage. On essaie de ne pas penser que le retour veut dire que cette aventure est terminée parce que ca nous rend vraiment triste. Moi, je me concentre sur le fait que le retour veut dire qu’enfin je vais revoir les autres personnes que j’aime, être à nouveau avec ma famille. Ca, ca fait vraiment plaisir. Ce fut une expérience extraordinaire mais bon, il est trop tôt pour la conclusion. Il nous reste encore quelques jours avant de devoir “redevenir adulte” ! ;)
Malheureusement notre connexion internet est vraiment très lente en ce moment et il m'est impossible de revoir les photos et commentaires pour la correction. Excusez les coquilles et autres svp.
Bières d'Europe
Voici certaines des bières que j’ai dégustés en Europe durant les 9 derniers mois.
Il en manque bien sur et certaine ci retrouve peut être deux fois. Il y a des bières que je n’ai que gouter du bout des lèvres dans le verre de Shirley, d’autres que j’ai eu la chance de boire à plusieurs reprises, et certaines même, une ou deux fois pas plus, en plus grande quantité. Je n’ai pas juste gouter aux bières des différents pays mais je me suis aussi amusé à gouter à leurs spécialités locales. La plupart du temps j’étais agréablement surpris, comme avec les francesinhas du Portugal et d’autres fois…j’ai pas mangé beaucoup, comme avec les Handkase mit Musik de Mayence.
Plusieurs ont été de belles surprises comme les Weihenstephaner Korbinian et Vitus.
D’autres étaient tout simplement bizarres; comme une bière verte au Nettle? à Prague.
J’ai finalement pu gouté à la Westvleteren 12, et j’ai même laissé Shirley y gouter, et aussi aller a l’Oktobrefest où tout le monde le sait, le but est de déguster la bière pas en boire des tonnes!
Bien sur les meilleurs bières furent celles que j’ai eu la chance de déguster avec mon beau frère et sa blonde, Dominique et mes parents, Dumdum et ma Blonde (parce qu‘elle aussi à gouté à 95% de ces bières!). Sans elle, déguster des bières à travers l’Europe n’aurait simplement pas value la peine.
Prost! JS
Il en manque bien sur et certaine ci retrouve peut être deux fois. Il y a des bières que je n’ai que gouter du bout des lèvres dans le verre de Shirley, d’autres que j’ai eu la chance de boire à plusieurs reprises, et certaines même, une ou deux fois pas plus, en plus grande quantité. Je n’ai pas juste gouter aux bières des différents pays mais je me suis aussi amusé à gouter à leurs spécialités locales. La plupart du temps j’étais agréablement surpris, comme avec les francesinhas du Portugal et d’autres fois…j’ai pas mangé beaucoup, comme avec les Handkase mit Musik de Mayence.
Plusieurs ont été de belles surprises comme les Weihenstephaner Korbinian et Vitus.
D’autres étaient tout simplement bizarres; comme une bière verte au Nettle? à Prague.
J’ai finalement pu gouté à la Westvleteren 12, et j’ai même laissé Shirley y gouter, et aussi aller a l’Oktobrefest où tout le monde le sait, le but est de déguster la bière pas en boire des tonnes!
Bien sur les meilleurs bières furent celles que j’ai eu la chance de déguster avec mon beau frère et sa blonde, Dominique et mes parents, Dumdum et ma Blonde (parce qu‘elle aussi à gouté à 95% de ces bières!). Sans elle, déguster des bières à travers l’Europe n’aurait simplement pas value la peine.
Prost! JS
dimanche 17 avril 2011
Istanbul et Ephèse
Par où commencer ? La population ! En arrivant, c’est frappant. Du monde, ici y’en. Essayer : plus de 15 millions de personnes dans une même ville !! La ville elle-même s’étend des 2 cotés du Bosphore (reliant la Mer Noire à la Mer Marmara - qui elle est reliée à la Mer Aegean et éventuellement la Méditerranée) et voit sa population partagée entre 2 continents. La ville est d’un coté du Bosphore sur le continent Européen (et est plus urbaine) et de l’autre sur le continent Asiatique ( ici elle est plus résidentielle).
Istanbul était une des destinations sur la liste des endroits à voir un jour absolument. En fait, la Turquie dans son ensemble aurait facilement pu être un long voyage. Avec Gallipoli, les Dardanelles, Troy et Ankara, pour ne nommer que les autres endroits les plus connus, la Turquie renferme nombreuses destinations fascinantes. Nous, nous avions une semaine, vol aller-retour inclus. Nous avons choisis de passer notre temps surtout à Istanbul où nous voulions avoir le temps de “ressentir” la ville vu les différences culturelles et l’importance de l’endroit pour les croisades. Une journée fut réservée pour Ephèse et sa superbe ville de ruine. Et enfin, une autre journée pour faire une balade en bateau sur le Bosphore et nous rendre à l’embouchure de la Mer Noire.
Pour les visites dans Istanbul et les choses à voir, nous avions notre fidèle guide de voyage: le livre sur Istanbul de Rick Steves’. Fantastique ! Nous avons d’ailleurs fait de nos compagnons de voyage de nouveaux fans de ses livres. Il nous décrit plusieurs marches à faire dans la ville que ce soit autour des murs de la ville, dans Hagia Sophia, dans les nouveaux quartiers, dans le grands bazars, etc. Bref, nos journées dans la ville nous les avons passés en sa compagnie. C’est aussi lui qui nous a donner le truc de prendre un traversier pour la “croisière” sur le Bosphore plutôt qu’une croisière de touriste. Il décrit le paysage, les constructions, etc dans son livre alors pas besoin de payer un guide.
Pour Ephèse, ce fut un peu plus d’organisation. Ici aussi nous avons opter pour la version sans guide et voyage organisé. Quelle merveilleuse journée ! JS a travaillé fort pour la préparation toutefois. Voyez-vous, pour nous y rendre nous avons du prendre très tôt le matin un avion d’Istanbul vers Izmir. De là, nous prenions l’autobus et avions un trajet d’une bonne heure avant de nous rendre dans la ville aux pieds d’Ephèse. Bien entendu, le retour en fin de journée. Bref, une longue journée bien remplis mais quelle plaisir de pouvoir flâner dans les ruines (avec un audio-guide) à notre rythme. Nous avons pu également aller voir le château et le monument de St-Jean. Notez: Les photos d’Ephèse sont dans un album différent que le reste d’Istanbul.
Mon impression ? Istanbul est fantastique, entendre les chants des minarets est déroutant au départ, les gens sont super gentils et pas si tannant que ca pour leurs marchandises, paradis du magasinage mais après quelques jours, vivement me retrouver dans un environnement plus nord-américain ou européen. Ephèse, superbe. Mais, comme dans n'importe quelle ruine, il faut prendre le temps de se laisser imprégner de la place, de ses histoires c'est ca qui transforme la visite en expérience pour moi.
Rassasiée d'Istanbul: oui. De la Turquie ? Absolument pas ! J'ai dit: fantastique ?!
Le 5 avril nous revenions par Munich en soirée. La suite dans un prochain post ! Touroulou !
Istanbul était une des destinations sur la liste des endroits à voir un jour absolument. En fait, la Turquie dans son ensemble aurait facilement pu être un long voyage. Avec Gallipoli, les Dardanelles, Troy et Ankara, pour ne nommer que les autres endroits les plus connus, la Turquie renferme nombreuses destinations fascinantes. Nous, nous avions une semaine, vol aller-retour inclus. Nous avons choisis de passer notre temps surtout à Istanbul où nous voulions avoir le temps de “ressentir” la ville vu les différences culturelles et l’importance de l’endroit pour les croisades. Une journée fut réservée pour Ephèse et sa superbe ville de ruine. Et enfin, une autre journée pour faire une balade en bateau sur le Bosphore et nous rendre à l’embouchure de la Mer Noire.
Pour les visites dans Istanbul et les choses à voir, nous avions notre fidèle guide de voyage: le livre sur Istanbul de Rick Steves’. Fantastique ! Nous avons d’ailleurs fait de nos compagnons de voyage de nouveaux fans de ses livres. Il nous décrit plusieurs marches à faire dans la ville que ce soit autour des murs de la ville, dans Hagia Sophia, dans les nouveaux quartiers, dans le grands bazars, etc. Bref, nos journées dans la ville nous les avons passés en sa compagnie. C’est aussi lui qui nous a donner le truc de prendre un traversier pour la “croisière” sur le Bosphore plutôt qu’une croisière de touriste. Il décrit le paysage, les constructions, etc dans son livre alors pas besoin de payer un guide.
Pour Ephèse, ce fut un peu plus d’organisation. Ici aussi nous avons opter pour la version sans guide et voyage organisé. Quelle merveilleuse journée ! JS a travaillé fort pour la préparation toutefois. Voyez-vous, pour nous y rendre nous avons du prendre très tôt le matin un avion d’Istanbul vers Izmir. De là, nous prenions l’autobus et avions un trajet d’une bonne heure avant de nous rendre dans la ville aux pieds d’Ephèse. Bien entendu, le retour en fin de journée. Bref, une longue journée bien remplis mais quelle plaisir de pouvoir flâner dans les ruines (avec un audio-guide) à notre rythme. Nous avons pu également aller voir le château et le monument de St-Jean. Notez: Les photos d’Ephèse sont dans un album différent que le reste d’Istanbul.
Mon impression ? Istanbul est fantastique, entendre les chants des minarets est déroutant au départ, les gens sont super gentils et pas si tannant que ca pour leurs marchandises, paradis du magasinage mais après quelques jours, vivement me retrouver dans un environnement plus nord-américain ou européen. Ephèse, superbe. Mais, comme dans n'importe quelle ruine, il faut prendre le temps de se laisser imprégner de la place, de ses histoires c'est ca qui transforme la visite en expérience pour moi.
Rassasiée d'Istanbul: oui. De la Turquie ? Absolument pas ! J'ai dit: fantastique ?!
Le 5 avril nous revenions par Munich en soirée. La suite dans un prochain post ! Touroulou !
jeudi 14 avril 2011
Chateaux du Rhin en famille
Bonjour tout le monde,
Et oui, la fin du voyage approche à grands pas. Il nous reste une semaine en Europe. Je sais, une semaine ce n'est pas rien mais après avoir préparer ce voyage pendant 18 mois et avoir été ici pendant près de neuf, ca fait étrange. Mais, avant de faire nos aurevoirs nous avons encore quelques belles visites à partager avec vous !
Je commence modestement avec un tout petit album de nos 2 jours dans la vallée du Rhin avec Dumdum, Dominique, Mme Camille et M Poisson. Comme 2 de nos 3 arrêts furent dans des villes que nous avions déjà visitées (et vous aussi par l'entremise du blog) je mets peu de photos.
La température était avec nous et nous avons pu leur faire un peu découvrir ce merveilleux coin de l'Allemagne aux paysages remplis de vignes ! C'est tellement plaisant (hi hi entendez-vous le Saguenay ressortir avec ce mot !) de faire visiter un coin connu à nos proches !
Lors de notre départ pour Istanbul le 30 mars Dumdum lui nous quittait pour la Belgique. La suite du voyage se fera donc à 5. Pour JS et moi qui sommes maintenant trop habitués à voyager à deux, depuis l'Angleterre c'est un ajustement. On marche trop vite ! :) Sérieux, ce sera notre défi. On ne réalise pas l'allure de notre pas.
La suite: Istanbul !
Et oui, la fin du voyage approche à grands pas. Il nous reste une semaine en Europe. Je sais, une semaine ce n'est pas rien mais après avoir préparer ce voyage pendant 18 mois et avoir été ici pendant près de neuf, ca fait étrange. Mais, avant de faire nos aurevoirs nous avons encore quelques belles visites à partager avec vous !
Je commence modestement avec un tout petit album de nos 2 jours dans la vallée du Rhin avec Dumdum, Dominique, Mme Camille et M Poisson. Comme 2 de nos 3 arrêts furent dans des villes que nous avions déjà visitées (et vous aussi par l'entremise du blog) je mets peu de photos.
La température était avec nous et nous avons pu leur faire un peu découvrir ce merveilleux coin de l'Allemagne aux paysages remplis de vignes ! C'est tellement plaisant (hi hi entendez-vous le Saguenay ressortir avec ce mot !) de faire visiter un coin connu à nos proches !
Lors de notre départ pour Istanbul le 30 mars Dumdum lui nous quittait pour la Belgique. La suite du voyage se fera donc à 5. Pour JS et moi qui sommes maintenant trop habitués à voyager à deux, depuis l'Angleterre c'est un ajustement. On marche trop vite ! :) Sérieux, ce sera notre défi. On ne réalise pas l'allure de notre pas.
La suite: Istanbul !
mardi 29 mars 2011
prochain depart
Coucou !
Donc nous revenons de notre visite sur le Rhin. Nous avons eu une superbe temperature et bien du bon temps.
Demain, Dumdum nous quitte pour la Belgique et nous 5 partons pour Istanbul. On se "reparle" bientot"!
Donc nous revenons de notre visite sur le Rhin. Nous avons eu une superbe temperature et bien du bon temps.
Demain, Dumdum nous quitte pour la Belgique et nous 5 partons pour Istanbul. On se "reparle" bientot"!
dimanche 27 mars 2011
Londres, Windsor Castle, Bath et Stonehenge
Bonjour tout le monde ! Bon bien j'ai pu faire un petit album pour notre petit tour en Angleterre.
Vite fait mon impression... Agréablement surprise. Voyez-vous, je suis allée à Londres parce que c'est un incontournable et non par intérêt. Finalement, pas mal ! Moins de pollution que j'imaginais, loin d'être aussi "béton et claustrophobique" que Paris et les gens sont super gentils !! Ceci dit, je ne reviendrais pas 10 fois comme plusieurs font mais une autre petite visite jumelée à une longue visite dans le reste du pays et en Écosse, j'achète.
Nous avons rejoins Dumdum, un ami. C'est vraiment cool de voir quelqu'un de chez nous !
Nous avons fait le British Museum dès la première journée. Le lendemain tournée: Windsor Castle, Bath et Stonehenge (looongue journée). Le troisième jour: "tower of London", visite de Fuller's et soirée sympathique avec 2 anglais, de nouvelles connaissances. Enfin, la dernière journée JS et moi nous sommes laissés émerveiller encore une fois par des Rubens, Monet, Rembrandt, Van Dick, De Vinci, Manet, Van Gogh en plus de faire quelques découvertes. L'après midi ce fut un tour des "war rooms" de Churchill et une exposition vraiment super instructive et captivante sur sa vie. J'y suis restée plus de 3 heures... J'ai beaucoup aimé le fait qu'ils ont voulu dire la réalité plutôt que d'entretenir le mythe. J'ai appris pas mal de chose.
En plus de changer l'heure hier soir nous devions nous lever tôt (3'30) pour notre avion de retour. Nous avons bien aimé nos quelques jours. Demain, c'est un lever à 5:15 pour JS et moi alors que nous irons retrouver ses parents à Francfort. Ensuite direction Cochem avec eux, Dumdum et Dominique.
A plus tout le monde ! Il nous reste moins d'un mois !!!
xx
Vite fait mon impression... Agréablement surprise. Voyez-vous, je suis allée à Londres parce que c'est un incontournable et non par intérêt. Finalement, pas mal ! Moins de pollution que j'imaginais, loin d'être aussi "béton et claustrophobique" que Paris et les gens sont super gentils !! Ceci dit, je ne reviendrais pas 10 fois comme plusieurs font mais une autre petite visite jumelée à une longue visite dans le reste du pays et en Écosse, j'achète.
Nous avons rejoins Dumdum, un ami. C'est vraiment cool de voir quelqu'un de chez nous !
Nous avons fait le British Museum dès la première journée. Le lendemain tournée: Windsor Castle, Bath et Stonehenge (looongue journée). Le troisième jour: "tower of London", visite de Fuller's et soirée sympathique avec 2 anglais, de nouvelles connaissances. Enfin, la dernière journée JS et moi nous sommes laissés émerveiller encore une fois par des Rubens, Monet, Rembrandt, Van Dick, De Vinci, Manet, Van Gogh en plus de faire quelques découvertes. L'après midi ce fut un tour des "war rooms" de Churchill et une exposition vraiment super instructive et captivante sur sa vie. J'y suis restée plus de 3 heures... J'ai beaucoup aimé le fait qu'ils ont voulu dire la réalité plutôt que d'entretenir le mythe. J'ai appris pas mal de chose.
En plus de changer l'heure hier soir nous devions nous lever tôt (3'30) pour notre avion de retour. Nous avons bien aimé nos quelques jours. Demain, c'est un lever à 5:15 pour JS et moi alors que nous irons retrouver ses parents à Francfort. Ensuite direction Cochem avec eux, Dumdum et Dominique.
A plus tout le monde ! Il nous reste moins d'un mois !!!
xx
mardi 22 mars 2011
Bosnie: Mostar et Sarajevo
Voila le dernier chapitre avant que nous reprenions la route. La Bosnie est intrigante. Les paysages sont touchants, les gens super gentils et les villes... en reconstruction. Le tourisme recommence ici mais on voit bien que les préoccupations ne sont pas de plaire comme a Dubrovnik mais de survivre. Encore beaucoup de bâtiments sont en ruines. Des enfants qui demandent de l'$ dans la rue et qui se font battre s'ils reviennent avec trop peu. Les gens ici conseillent évidement des dons en nourriture. Quand la famine est présente à ce point on imagine bien que l'environnement et la pollution ne sont pas les premiers soucis et c'est flagrant. Cette pauvreté si présente est un peu "lourde", inconfortable pour nous qui sommes davantage habitué à la voir de loin comme si c'était une autre planète. L'autre chose qui nous frappe est la cohabitation des mosquées, églises, temples, etc. Entendre le son des cloches et à quelques minutes d'intervalles les chants musulmans, c'est étrange !
Dubrovnik c'est le luxe, on se gate, on relaxe. De la guerre sanglante, ici il reste presque rien de visible pour un étranger. Il y a les musées et les photos mais tout ca semble si lointain (encore une fois, pour nous...). J'avoue que l'exposition des photos des hommes qui on perdu la vie pendant la guerre est très touchante. Le reste de la Croatie est peut être différente.
Ce que l'on voit en Bosnie touche le coeur et la compassion davantage. On a l'impression d'être des voyeurs, de s'introduire dans leur vie, leur drame, leur lutte.
Bref, 2 expériences assez aux antipodes je dirais et elles resterons dans nos coups de coeur. Si vous avez la chance, faites les 2. A voir comment ces 2 pays sont différents, je me demande maintenant comment sont les autres pays de l'ex-Yougoslavie.
Nous quittons demain matin (très très tôt) pour Londres. Entre maintenant et la mi-avril je ne suis pas certaine que je pourrais mettre des photos mais je tenterai de vous tenir au courant.
On se "reparle" bientôt !
Dubrovnik c'est le luxe, on se gate, on relaxe. De la guerre sanglante, ici il reste presque rien de visible pour un étranger. Il y a les musées et les photos mais tout ca semble si lointain (encore une fois, pour nous...). J'avoue que l'exposition des photos des hommes qui on perdu la vie pendant la guerre est très touchante. Le reste de la Croatie est peut être différente.
Ce que l'on voit en Bosnie touche le coeur et la compassion davantage. On a l'impression d'être des voyeurs, de s'introduire dans leur vie, leur drame, leur lutte.
Bref, 2 expériences assez aux antipodes je dirais et elles resterons dans nos coups de coeur. Si vous avez la chance, faites les 2. A voir comment ces 2 pays sont différents, je me demande maintenant comment sont les autres pays de l'ex-Yougoslavie.
Nous quittons demain matin (très très tôt) pour Londres. Entre maintenant et la mi-avril je ne suis pas certaine que je pourrais mettre des photos mais je tenterai de vous tenir au courant.
On se "reparle" bientôt !
Croatie: Dubrovnik
Allo !
Après la seconde partie de la Grèce voici Dubrovnik. Je fais encore une fois dans le très bref (il reste la Bosnie à faire). Dubrovnik est magnifique !! Dolce vita... Les prix sont un peu hauts mais il parait qu'à la saison forte c'est encore pire. Nous sommes heureux d'être ici a cette période de l'année, nous avons la vieille ville presque à nous tout seul. Sinon c'est la parade des Bateaux de croisière...
Le propriétaire de l'auberge de jeunesse est un Canadien de Vancouver ! Il était pas mal content de parler hockey avec un autre fan des Canucks ! :) Nous avons passé la St-Patrick ici mais il y avait "zéro" ambiance dans les 4 Bar Irlandais de la vieille ville ! Ceci dit, nous avons eu bien du plaisir avec les gens de l'auberge et les 2 litres de bières (oui 2 litres comme dans un 2 litres de 7up) !!!!
Après la seconde partie de la Grèce voici Dubrovnik. Je fais encore une fois dans le très bref (il reste la Bosnie à faire). Dubrovnik est magnifique !! Dolce vita... Les prix sont un peu hauts mais il parait qu'à la saison forte c'est encore pire. Nous sommes heureux d'être ici a cette période de l'année, nous avons la vieille ville presque à nous tout seul. Sinon c'est la parade des Bateaux de croisière...
Le propriétaire de l'auberge de jeunesse est un Canadien de Vancouver ! Il était pas mal content de parler hockey avec un autre fan des Canucks ! :) Nous avons passé la St-Patrick ici mais il y avait "zéro" ambiance dans les 4 Bar Irlandais de la vieille ville ! Ceci dit, nous avons eu bien du plaisir avec les gens de l'auberge et les 2 litres de bières (oui 2 litres comme dans un 2 litres de 7up) !!!!
Grèce: La suite
Bonjour tout le monde !
Voici donc notre expédition à Sounion, un peu plus d'Athènes, Delphe et l'ile de Santorin. Je suis brève, vous m'excuserez. Je vais de ce pas travailler sur un album de la Croatie et de la Bosnie où nous sommes allés 2 jours. Demain matin (en fait, à 3'50 du matin...) nous repartons pour Londres. A plus !
Voici donc notre expédition à Sounion, un peu plus d'Athènes, Delphe et l'ile de Santorin. Je suis brève, vous m'excuserez. Je vais de ce pas travailler sur un album de la Croatie et de la Bosnie où nous sommes allés 2 jours. Demain matin (en fait, à 3'50 du matin...) nous repartons pour Londres. A plus !
Inscription à :
Commentaires (Atom)